もしここに硬かたい大おおきな壁かべがあり、そこにぶつかって割われる卵たまごがあったとしたら、私わたしは常つねに卵たまごの側がわに立たちます。

假如这里有坚固的高墙和撞墙破碎的鸡蛋，我总是站在鸡蛋一边。

- 村上春树，耶路撒冷文学奖获奖演讲