看板かんばん、懸けかけてやるかい？

看板，要挂上去吗？

看板かんばんを掲げるかかげるだけで、一生いっしょう安泰あんたいだ。

只要挂上招牌，就能一生安稳。

表ひょうの看板かんばん見えみえませんでした。

我看不到表的招牌。

播客:Sound Library ～世界にひとつだけの本～