彫金ちょうきんは伝統でんとう的てきな日本にっぽんの工芸こうげい品ひんです。

雕金是日本的传统工艺品。

彫金ちょうきんの技術ぎじゅつは非常ひじょうに繊細せんさいで細こまかい作業さぎょうが必要ひつようです。

雕金的技术需要非常细致和精细的工作。