席せきを譲っゆずって差し上げさしあげたら、いかがですか？

您要不要让座呢？

席せきを外しはずしたのは中山なかやまと吉原よしわら、小田おだも出でたかな

离开座位的是中山和吉原，小田也出去了吧。

乗っのったら、ドアに近いちかい隅すみの席せきに座っすわってください

上车后，请坐在靠近门的角落座位。