娯楽ごらく、即ちすなわち愉悦ゆえつだと

娱乐，即愉悦。

それこそが娯楽ごらくの本道ほんどうだ

这正是娱乐的正道。

そして娯楽ごらくは愉悦ゆえつを導きみちびき

而娱乐则带来愉悦。