それに、反感はんかん買っかってるみたいだぜ

而且好像引起了反感。

そういう反感はんかんが強まっつよまっていました。

这样的反感在加剧。

播客:ニュースの学校　by 朝日新聞ポッドキャスト

すごく強いつよい反発はんぱつをする反感はんかんがある。

有非常强烈的反对和反感。

播客:ニュースの学校　by 朝日新聞ポッドキャスト