そろそろ仕上げしあげだ

差不多要完成了。

そうだな、まだ最後さいごの仕上げしあげが残っのこっている

是啊，还有最后的润饰没完成。

削り出しけずりだし組み立てくみたて接続せつぞく仕上げしあげ、完璧かんぺき徹夜てつやだわ

削出组装连接打磨，完美通宵啊