何なんとも奇妙きみょうな話はなしでね

真是个奇妙的故事呢。

奇妙きみょうな格好かっこうの連中れんちゅうだが

奇妙的打扮的人们，但

奇妙きみょうな違和いわ感かんを感じかんじます

感到奇妙的违和感。